О страдании русского человека, тем кто не знал

Cheslav Osanadze написал(а) к Dmitry Protasoff в May 22 11:14:21 по местному времени:

Привет Dmitry!

09 Май 22 11:55, Dmitry Protasoff -> Cheslav Osanadze:

DP>>> А почему - да? Вот тебе, как взрослому, интересно читать что-то
DP>>> китайских писателей?

CO>> Для ознакомления - да. Ведь много приводится их изречений, кто
CO>> то же прочитал и "портировал" их в русский язык.

DP> А разве кого-то из более-менее современных китайских авторов цитируют?
DP> Ни разу такого не слышал.

Почему надо именно современных? Ведь вот тот Достоевский, как и Толстой - это разве современные?

Вот один из отзывов:

==================================================================================
Я скептически относилась к классике китайской литературы, пока не наткнулась на исторический сериал <Троецарствие> о событиях в Китае. Захотелось почитать роман Ло Гуаньчжун. Так <познакомилась> с миром восточной литературы. Приятной неожиданностью оказалось наличие китайских произведений в электронном виде.
=================================================================================

DP>>> А где я написал про политику?

CO>> Там, где я тебя предупредил. Вот сабж - это оно.

DP> Разве страдание русского человека - это политика? Это, наверное,
DP> психология или культурный код. Достоевский - он вообще не политик,
DP> если что.

Преподносишь с политическим уклоном. Я то тебя "вижу" в сети не в первый раз.:)



Cheslav.



... Ехал Гречко через речку...
--- ...

Dmitry Protasoff написал(а) к Cheslav Osanadze в May 22 12:33:46 по местному времени:

* Answering a msg posted in area carbonArea (Carbon Area).

Нello, Cheslav!

Monday May 09 2022 11:14, you wrote to me:

DP>> А разве кого-то из более-менее современных китайских авторов
DP>> цитируют? Ни разу такого не слышал.

CO> Почему надо именно современных? Ведь вот тот Достоевский, как и
CO> Толстой - это разве современные?

Ну по сравнению с тем, что цитируется сейчас из китайского (типа Сунь-цзы) - вообщем-то да :)

CO> Вот один из отзывов:

Дык ты сам то читал? Или у тебя появилось желание прочитать, после этого отзыва?
И есть ли у тебя любимые китайские писатели?

DP>> Разве страдание русского человека - это политика? Это, наверное,
DP>> психология или культурный код. Достоевский - он вообще не
DP>> политик, если что.

CO> Преподносишь с политическим уклоном. Я то тебя "вижу" в сети не в
CO> первый раз.:)

Ну ты прям как человек из анекдота про сантехника и "всю систему менять надо" :)

Best regards,
dp.

--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20180707

Cheslav Osanadze написал(а) к Dmitry Protasoff в May 22 12:12:33 по местному времени:

Привет Dmitry!

09 Май 22 12:33, Dmitry Protasoff -> Cheslav Osanadze:

DP>>> А разве кого-то из более-менее современных китайских авторов
DP>>> цитируют? Ни разу такого не слышал.

CO>> Почему надо именно современных? Ведь вот тот Достоевский, как и
CO>> Толстой - это разве современные?

DP> Ну по сравнению с тем, что цитируется сейчас из китайского (типа
DP> Сунь-цзы) - вообщем-то да :)

CO>> Вот один из отзывов:

DP> Дык ты сам то читал? Или у тебя появилось желание прочитать, после
DP> этого отзыва? И есть ли у тебя любимые китайские писатели?

Не читал... Китай привёл только как пример, не более, Не уверен даже, что и при желании я до этих произведений доберусь. Уж очень много чего есть почитать и до них.:)



Cheslav.



... Не руби сук, а люби их
--- ...

Dmitry Protasoff написал(а) к Cheslav Osanadze в May 22 14:13:28 по местному времени:

* Answering a msg posted in area carbonArea (Carbon Area).

Нello, Cheslav!

Monday May 09 2022 12:12, you wrote to me:

DP>> Дык ты сам то читал? Или у тебя появилось желание прочитать,
DP>> после этого отзыва? И есть ли у тебя любимые китайские писатели?

CO> Не читал... Китай привёл только как пример, не более, Не уверен даже,
CO> что и при желании я до этих произведений доберусь. Уж очень много чего
CO> есть почитать и до них.:)

Дык вот и получается, что американских и европейских авторов читают многие, а китайских - мало кто.
Вот отсюда и выходит, что в школе нет смысла их изучать - они никому не интересны.

Best regards,
dp.

--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20180707

Cheslav Osanadze написал(а) к Dmitry Protasoff в May 22 16:12:18 по местному времени:

Привет Dmitry!

09 Май 22 14:13, Dmitry Protasoff -> Cheslav Osanadze:

DP>>> Дык ты сам то читал? Или у тебя появилось желание прочитать,
DP>>> после этого отзыва? И есть ли у тебя любимые китайские писатели?

CO>> Не читал... Китай привёл только как пример, не более, Не уверен
CO>> даже, что и при желании я до этих произведений доберусь. Уж очень
CO>> много чего есть почитать и до них.:)

DP> Дык вот и получается, что американских и европейских авторов читают
DP> многие, а китайских - мало кто. Вот отсюда и выходит, что в школе нет
DP> смысла их изучать - они никому не интересны.

Может потому и не читают, потому что не изучают? Кто его знает, что первично.:)



Cheslav.



... Не клади голову на трансформатор - мозги размагнитишь!
--- ...

Dmitry Protasoff написал(а) к Cheslav Osanadze в May 22 18:41:18 по местному времени:

* Answering a msg posted in area carbonArea (Carbon Area).

Нello, Cheslav!

Monday May 09 2022 16:12, you wrote to me:

CO>>> Не читал... Китай привёл только как пример, не более, Не уверен
CO>>> даже, что и при желании я до этих произведений доберусь. Уж
CO>>> очень много чего есть почитать и до них.:)

DP>> Дык вот и получается, что американских и европейских авторов
DP>> читают многие, а китайских - мало кто. Вот отсюда и выходит, что
DP>> в школе нет смысла их изучать - они никому не интересны.

CO> Может потому и не читают, потому что не изучают? Кто его знает, что
CO> первично.:)

Да даже если бы изучали - то тоже не читал бы.
Ты попробуй почитать что-нибудь китайское и поймешь, почему :)

Я пробовал, пришла твоя очередь :)

Best regards,
dp.

--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20180707

Yuriy Veprentsov написал(а) к Cheslav Osanadze в May 22 18:52:24 по местному времени:

Нello, Cheslav Osanadze.
On 08.05.22 5:35 ДП you wrote:

DP>>> страдания вид; он воздыхает и относит славу свою к милости
DP>>> Господа. Страданием своим русский народ как бы наслаждается. Что
DP>>> в целом народе, то и в отдельных типах, говоря, впрочем, лишь
DP>>> вообще. Фёдор Достоевский, <Дневник писателя. 1873> Жалко, что в
DP>>> школах толком Достоевского и не изучают :(
ЮГ>> Вообще зря изучают творчество этого душевнобольного человека.
ЮГ>> Лучше бы Пришвина с Аксаковым побольше часов изучали.
CO> Школьная литература вообще как то странно собрана. :( Скорее, для
CO> отбивания желания читать, чем для развития.

В точку, выбирают самые нудные произведения писателей, когда полно интересных, увлекательных.

--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Cheslav Osanadze написал(а) к Yuriy Veprentsov в May 22 05:30:04 по местному времени:

Нello, Yuriy Veprentsov.
On 24.05.2022 18:52 you wrote:

ЮГ>>> Вообще зря изучают творчество этого душевнобольного человека.
ЮГ>>> Лучше бы Пришвина с Аксаковым побольше часов изучали.
CO>> Школьная литература вообще как то странно собрана. :( Скорее,
CO>> для отбивания желания читать, чем для развития.
YV> В точку, выбирают самые нудные произведения писателей, когда полно
YV> интересных, увлекательных.

Может, по логике, что добровольно такое читать не станешь, давай принудительно заставим, через школу.?:)


--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Юрий Григорьев написал(а) к Cheslav Osanadze в May 22 07:14:21 по местному времени:

Привет, Cheslav!
25 мая 2022 в 09:30 ты писал(а) для Yuriy Veprentsov :
=======================================================

ЮГ>>>> Вообще зря изучают творчество этого душевнобольного человека.
ЮГ>>>> Лучше бы Пришвина с Аксаковым побольше часов изучали.
CO>>> Школьная литература вообще как то странно собрана. :( Скорее,
CO>>> для отбивания желания читать, чем для развития.
YV>> В точку, выбирают самые нудные произведения писателей, когда полно
YV>> интересных, увлекательных.

CO> Может, по логике, что добровольно такое читать не станешь, давай
CO> принудительно заставим, через школу.?:)

Ту же Войну и Мир я так и не прочитал, хотя начинал не один раз...

=======================================================
Юрий Григорьев.

--- Fidolook 2007 (НV) 6.0.6000.96 - 28/11/2007

Cheslav Osanadze написал(а) к Юрий Григорьев в May 22 09:43:53 по местному времени:

Нello, Юрий Григорьев.
On 26.05.2022 7:14 you wrote:

YV>>> В точку, выбирают самые нудные произведения писателей, когда
YV>>> полно интересных, увлекательных.
CO>> Может, по логике, что добровольно такое читать не станешь, давай
CO>> принудительно заставим, через школу.?:)
ЮГ> Ту же Войну и Мир я так и не прочитал, хотя начинал не один
ЮГ> раз...

О... Вот где тягомотина то! Особенно по числу сносок! ЧистА для школьников, да...:)



--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android