Музыка, АББА...

Denis Chernyaev написал(а) к All в Oct 18 20:41:18 по местному времени:

Здpавствуй, All!

Есть у группы Агнетты-Анны-Фри жизнерадостная песенка Gimme-Gimme..
И вот стукнуло меня почитать еёный текст...

Не советую....

С уважением - Denis
--- -Пиши, старик, пиши! Мы тебя не покинем.

Konstantin Simonov написал(а) к Denis Chernyaev в Oct 18 12:34:38 по местному времени:

Нi, Denis!

Thursday October 18 2018 20:41, Denis Chernyaev (2:5020/2141.621) => All:

DC> Есть у группы Агнетты-Анны-Фри жизнерадостная песенка Gimme-Gimme..
DC> И вот стукнуло меня почитать еёный текст...

https://pesni.club/text/abba-gimme-gimme-gimme

DC> Не советую....

Раньше нужды не было читать подобные тексты, а на слух английский не очень понимаю, но здесь есть перевод и ничего особенного я не заметил.
"Господи, пошли мне мужчину в эту полночь".


Sincerely yours, Konstantin.

Voice +7-383-73-53-203 Email konsim@inbox.ru
Jabber konsim@qip.ru ICQ 594179153

--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20180707 WinNT 6.1.7601-SP1 iP-III

Alexander Hohryakov написал(а) к Konstantin Simonov в Oct 18 10:42:04 по местному времени:

Здpавствуй, Konstantin!

Пятница 19 Октября 2018 12:34, ты писал(а) Denis Chernyaev, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:5000/111.11+5bc96cf0:

DC>> Есть у группы Агнетты-Анны-Фри жизнерадостная песенка
DC>> Gimme-Gimme.. И вот стукнуло меня почитать еёный текст...

KS> https://pesni.club/text/abba-gimme-gimme-gimme

DC>> Не советую....

KS> Раньше нужды не было читать подобные тексты, а на слух английский не
KS> очень понимаю, но здесь есть перевод и ничего особенного я не заметил.
KS> "Господи, пошли мне мужчину в эту полночь".

Интересно бывает узнать текст давным-давно известной песни. Иногда - словно уже знал. La boheme, например; я только недавно прочитал текст - ничего нового, Азнавур всё понятно говорил голосом и жестами. А вот Moskau, оказывается, никакой ЧингисХан не собирался закидывать бомбами, наоборот - Водка, тройка, балалайка, рекламный куплет турбюро. У Аббы я тоже не ожидал увидеть такой текст на такую музыку.


С уважением - Alexander
--- -

Michael Rasputin написал(а) к Denis Chernyaev в Oct 18 07:21:18 по местному времени:

Здpавствуй, Denis!

Четверг 18 Октября 2018 20:41, ты писал(а) All, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:5020/2141.621@fidonet+5bc8c618:


DC> Есть у группы Агнетты-Анны-Фри жизнерадостная песенка Gimme-Gimme..
DC> И вот стукнуло меня почитать еёный текст...

DC> Не советую....
почему ?
Gimme gimme gimme a man after midnight...
Ну хочется бабе мужика, так что ?
ничем не хуже , чем "...хочу от тебя сына.И я хочу от тебя дочку, и точка, и точка!"


С уважением - Michael
... A bad day: "Transfer completed (5720468 bytes, 1 CPS)"
--- ----------------------------

Denis Chernyaev написал(а) к Konstantin Simonov в Oct 18 07:01:26 по местному времени:


* Ответ на письмо из области carbonArea (Карбонка не пустая).

Здpавствуй, Konstantin!

Пятница 19 Октября 2018 12:34, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://carbonArea?msgid=2:5000/111.11+5bc96cf0:

DC>> Есть у группы Агнетты-Анны-Фри жизнерадостная песенка
DC>> Gimme-Gimme.. И вот стукнуло меня почитать еёный текст...
KS> https://pesni.club/text/abba-gimme-gimme-gimme
DC>> Не советую....
KS> Раньше нужды не было читать подобные тексты, а на слух английский не
KS> очень понимаю, но здесь есть перевод и ничего особенного я не заметил.
KS> "Господи, пошли мне мужчину в эту полночь".

Песня на слух жизнерадостная. И морды лиц исполнителей тоже.
А вот текст...

С уважением - Denis
--- -Пиши, старик, пиши! Мы тебя не покинем.