R50EC.ZIP

Oleg Nazaroff написал(а) к Cheslav Osanadze в Mar 23 20:18:29 по местному времени:

Доброго времени суток, Cheslav Osanadze!
Твоя цитата от 05.03.23 7:55 AM:

CO> Привет Konstantin!
CO> 05 Мар 23 08:45, Konstantin Simonov -> Cheslav Osanadze:
CO>>> Я вот как то освоил тогда этот вот английский, в плане "Start" "next" и "Uninstall", кто им
CO>>> мешает так же?
KS>> Ты буржуйские слова видишь, а они русские нет.
CO> Никогда не задумывался, что они видят вместо русских букв.:)

Кукишь! ;)))

--
С наилучшими пожеланиями! Опубликовано ХотДогом с планеты Ведроид
--- ХотДог/2.14.5/Android

Oleg Nazaroff написал(а) к Cheslav Osanadze в Mar 23 20:21:05 по местному времени:

Доброго времени суток, Cheslav Osanadze!
Твоя цитата от 04.03.23 11:07 PM:

CO> Привет Dima!
CO> 04 Мар 23 22:42, Dima Krylov -> Cheslav Osanadze:
CO>>> а прочитать - у них ума нет? :)
DK>> У них наша кириллица без русской локали не читается вообще.
CO> БНОПНЯ?
DK>> Второй момент, тогда гуглпереводчиков еще не придумали, а русского они не знают.
CO> Я вот как то освоил тогда этот вот английский, в плане "Start" "next" и "Uninstall", кто им
CO> мешает так же?

Даже при наличии правильной кодпаги, слово "ущерюности" они переведут неверно ;)))

--
С наилучшими пожеланиями! Опубликовано ХотДогом с планеты Ведроид
--- ХотДог/2.14.5/Android

Stas Mishchenkov написал(а) к Oleg Nazaroff в Mar 23 06:51:00 по местному времени:

Нi Oleg!

07 Mar 23 20:17, Oleg Nazaroff -> Konstantin Simonov:

DK>>>> У них наша кириллица без русской локали не читается вообще.
CO>>> Я вот как то освоил тогда этот вот английский, в плане "Start"
CO>>> "next" и
CO>>> "Uninstall", кто им мешает так же?
KS>> Ты буржуйские слова видишь, а они русские нет.

ON> Одно слово - РУССКИЕ!
ON> Кстати, жаргонизмы не всякий кукел-переводчик осиливает ;)))

Профессиональный жаргон он боль-мень хавает, особенно компьютерный. Ну, а если сел в Севастополе на топик и поехал в стрелку, то - да.

Нave nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- Бухать - не выход. Но вариант.

Stas Mishchenkov написал(а) к Oleg Nazaroff в Mar 23 06:53:00 по местному времени:

Нi Oleg!

07 Mar 23 20:18, Oleg Nazaroff -> Cheslav Osanadze:

CO>>>> Я вот как то освоил тогда этот вот английский, в плане "Start"
CO>>>> "next" и
CO>>>> "Uninstall", кто им мешает так же?
KS>>> Ты буржуйские слова видишь, а они русские нет.
CO>> Никогда не задумывался, что они видят вместо русских букв.:)

ON> Кукишь! ;)))

Послание с планеты Нубиру. ;)

Нave nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- На кашу в голове хорошо бегут тараканы.