Музыка: Кирпичи

Konstantin Simonov написал(а) к Alexander Hohryakov в Oct 18 17:48:38 по местному времени:

Нi, Alexander!

Friday October 05 2018 23:56, Alexander Нohryakov (2:5080/102.156) => Michael Olshevski:

AН> Шизгару знали все.

Тем более имелся русский текст:

И волосы твои до плеч,
Глаза большие в пол-лица,
И взглядом моешь ты завлечь
Любого в мире молодца.
Шизгара, ты меня очаровала.
Мои мысли, мое сердце Шизгара с тобою.

MO>> 8*) Правда, дальше нескольких слов у меня дело не шло,
MO>> и не Азнавура, а Битлов и кого-то ещё,
AН> Битлов пели и по-русски

Мне больше нравится советская песня "Синий, синий иней лег на провода",
которая потом превратилась в "One Way Ticket". Может было и наоборот, но мы впервые услышали "Синий иней".


Sincerely yours, Konstantin.

Voice +7-383-73-53-203 Email konsim@inbox.ru
Jabber konsim@qip.ru ICQ 594179153

--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20170303 WinNT 6.1.7601-SP1 iP-III

Alexander Hohryakov написал(а) к Konstantin Simonov в Oct 18 16:42:50 по местному времени:

Здpавствуй, Konstantin!

Понедельник 08 Октября 2018 17:38, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:5000/111.11+5bbb34cb:

AН>> Слушал Азнавура, задумался: можно ли слушать рэп на иностранном
AН>> языке, не понимая ни слова?

KS> Слушать можно, а рэп я и на руссом не понимаю. :)
KS> Это убогие стихи или музыка?

Утверждается, что это что-то вроде частушек. Отдалённое сходство есть.


С уважением - Alexander
--- -

Alexander Hohryakov написал(а) к Konstantin Simonov в Oct 18 16:44:14 по местному времени:

Здpавствуй, Konstantin!

Понедельник 08 Октября 2018 17:48, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:5000/111.11+5bbb3ab0:

AН>> Шизгару знали все.

KS> Тем более имелся русский текст:

KS> И волосы твои до плеч,
KS> Глаза большие в пол-лица,
KS> И взглядом моешь ты завлечь
KS> Любого в мире молодца.
KS> Шизгара, ты меня очаровала.
KS> Мои мысли, мое сердце Шизгара с тобою.

Последние две строки были другие. Не помню, давно не пел, орден мне, с узелками :(


MO>>> 8*) Правда, дальше нескольких слов у меня дело не шло,
MO>>> и не Азнавура, а Битлов и кого-то ещё,
AН>> Битлов пели и по-русски

KS> Мне больше нравится советская песня "Синий, синий иней лег на
KS> провода", которая потом превратилась в "One Way Ticket". Может было и
KS> наоборот, но мы впервые услышали "Синий иней".

О! Только в небе, в небе тёмно-синем...

Потом был пьяный ёжик, на хорошую песню должна была быть пародия.


С уважением - Alexander
--- -

Sergey Bavshin написал(а) к Konstantin Simonov в Oct 18 15:15:31 по местному времени:

Нello, Konstantin Simonov.
On 08.10.18 17:48 you wrote:

KS> Friday October 05 2018 23:56, Alexander Нohryakov (2:5080/102.156)
KS> => Michael Olshevski:
AН>> Шизгару знали все.
KS> Тем более имелся русский текст: И волосы твои до плеч, Глаза
KS> большие в пол-лица, И взглядом моешь ты завлечь Любого в мире
KS> молодца. Шизгара, ты меня очаровала. Мои мысли, мое сердце Шизгара
KS> с тобою.
MO>>> 8*) Правда, дальше нескольких слов у меня дело не шло, и не
MO>>> Азнавура, а Битлов и кого-то ещё,
AН>> Битлов пели и по-русски
KS> Мне больше нравится советская песня "Синий, синий иней лег на
KS> провода", которая потом превратилась в "One Way Ticket". Может
KS> было и наоборот, но мы впервые услышали "Синий иней".

Синий one way ticket лёг на провода.

--
С уважением. Сергей. AKA 2:5020/2140.94
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Michael Olshevski написал(а) к Konstantin Simonov в Oct 18 17:17:09 по местному времени:

Пpивет, Konstantin!

Monday 08 October 2018 17:38, Konstantin Simonov wrote to Alexander Нohryakov:

AН>> Слушал Азнавура, задумался: можно ли слушать рэп на иностранном языке,
AН>> не понимая ни слова?

KS> Слушать можно, а рэп я и на руссом не понимаю. :)
KS> Это убогие стихи или музыка?

Тот редкий случай, когда нужно употреблять в соответствии с названием: РЭП -- ритмическая афроамериканская поэзия. Ни прибавить, ни убавить.
...И хоть эта расшифровка отнюдь не исходная, но ИМХО самая точная.

Мои наилучшие пожелания,
Michael.


--- GoldED+/W32 1.1.5-021109

Sergey Sapronov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Oct 18 07:59:57 по местному времени:

Нello, Vladimir Fyodorov.
On 26.09.18 13:28 you wrote:

VF> Несколько упоминаний, которые сподвигли меня на знакомство с
VF> творчеством Васи Васина и его группы, анонсировали его как рок и
VF> панк-рок. Но при ближайшем рассмотрении выяснилось, что роком там
VF> почти и не пахнет, даже несмотря на саморекламу в песнях чего-то
VF> вроде "мы играем рок, а ты бухаешь грог". Голимый рэп или хип-хоп
VF> (если честно, я не знаю, чем они отличаются). Причём ничего особо
VF> нового и запоминающегося в этом жанре "Кирпичи" не создали.
VF> Большинство текстов - про пьянки-буханки и тёлки-метёлки. Самое
VF> часто употребляемое слово - "реально", точнее, "рИально", оно
VF> звучит практически в каждой песне иногда по нескольку раз. Риально
VF> достало. Между тем, "Кирпичи" можно назвать долгожителями. Их
VF> первый альбом вышел в 1996 году, а последний - в 2015.
Кирпичи.. Крайне доставляли на заре своего творчества. Я даже на пару концертов ходил) году в 2001, кажется. Тогда и тексты и подача были очень к месту. А потом они как-то резко изменили свой стиль, я несколько раз пытался слушать их творчество... Но слушается плохо.
--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android