forum.wfido.ru  

Вернуться   forum.wfido.ru > Прочие эхи > STARPER.LIMITED

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1651  
Старый 23.08.2023, 12:52
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Aug 23 11:45:30 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Среда 23 Августа 2023 09:52, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+64e5aecb:

VF> Ага, весело, хотя "чёрненький как вакса" по нынешним временам можно
VF> расценить как расизм :)

Автор слов, помнится, с английским именем. Расист или нет - неизвестно.

Антирасистских песен советские студенты пели много.

https://youtu.be/0Z_WrUccLa0

https://youtu.be/ZvnuJo8xН_I

VF> Но под это исполнение, как мне кажется, тоже уснуть проблематично.

До колыбельной из "Бременских музыкантов" по проблематичности засыпания далеко.

VF> Из "настоящих" колыбельных в душу с детства запала песня из сериала
VF> "Долгая дорога в дюнах" - "За печкою поёт сверчок". Правда, мне
VF> почему-то под неё хочется не спать, а плакать ;)

Мне тоже. Всем, наверное. В амзинской ДШИ собирались пенсионеры, под старость лет осваивали дудочки. Репертуар выбирали сами, одна из заявок - она самая, "За печкою поёт сверчок".

А мне в душу запала - цитирую по памяти, в интернете текста не нашёл. В бумажном виде он есть, даже с нотами: как сумел, спел по просьбе собирательницы фольклора :-) (Размер в русских народных песнях часто не выдерживается, ударения перескакивают на соседний слог, тут тоже. Придираться не надо)

- Ты кисонька, ты мурысонька,
Ты где была? - На мельнице.
- Что ела там? - Кашку с маслицем.
- А где кашка? - На столике.
- А где столик? - В огне сгорел.
- А где огонь? - Водой залило.
- А где вода? - Быки выпили.
- А где быки? - За горЫ ушли.
- А где горы? - Черви выточили.
- А где черви? - Галки выклевали.
- А где галки? - В небеса ушли.
- А где небеса? У тебя над головой.

И тут я утыкался в подушку, осознавая себя маленьким-маленьким по сравнению с бескрайними далёкими небесами, в которых помещаются и галки, и черви, и горы, и быки, и всё-всё-всё, весь мир.


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #1652  
Старый 23.08.2023, 14:22
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Aug 23 13:03:11 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

23 Августа 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> Антирасистских песен советские студенты пели много.

Угу, особенно вторая понравилась.

AН> А мне в душу запала - цитирую по памяти, в интернете текста не нашёл.
AН> В бумажном виде он есть, даже с нотами: как сумел, спел по просьбе
AН> собирательницы фольклора :-) (Размер в русских народных песнях часто
AН> не выдерживается, ударения перескакивают на соседний слог, тут тоже.
AН> Придираться не надо)

Не буду :)

AН> - А где небеса? У тебя над головой.

Есть у группы "Пилот" песня "Небеса". На мой взгляд, тоже стихи лучше, чем исполнение.

https://youtu.be/_JjQEcPqISc

==
Кто по радуге, кто на облаках
Кто на солнечных лучах,
Кто белой птицей, кто черной змеей,
Кто талым снегом, кто вечерней росой,
Кто серым лесом, кто зеленой травой,
Волшебным полем под свинцовой луной,
Сгоревшим пеплом, яркой звездой,
Кто просто так, кто устал быть собой...

...В небеса! Уходят в небеса!

Кто от горя себя не узнал
Кто просто так - погулять в астрал,
Кто на радостях, а кто с беды,
Кто от родных, кто-то от войны,
Кто быстро падал, кто перелетал,
Кто не сюда вообще попал,
С детским плачем иль с взглядом сырым...
Да кто останется здесь?!
Кто уйдет за ним?..

...В небеса! Уходят в небеса!

И, если кто-то оступился,
Стала красной вдруг трава,
Если вдруг затихли птицы,
Из-под ног ушла земля,
Если вдруг, раскинув руки,
Ты летишь вниз головой,
Значит это пришли за нами,
Значит время собираться нам с тобой...
В небеса!
==

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Слабый женский Poll ...
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230304
Ответить с цитированием
  #1653  
Старый 23.08.2023, 16:03
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Aug 23 14:46:10 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Среда 23 Августа 2023 13:03, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+64e5dba3:

VF> Есть у группы "Пилот" песня "Небеса". На мой взгляд, тоже стихи лучше,
VF> чем исполнение.

Что-то нас потянуло на грустные темы. Хватит спать, пора просыпаться. И петь.
https://youtu.be/mfzi-mНRkIo


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #1654  
Старый 23.08.2023, 16:51
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Aug 23 15:39:07 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

23 Августа 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

VF>> Есть у группы "Пилот" песня "Небеса". На мой взгляд, тоже стихи
VF>> лучше, чем исполнение.
AН> Что-то нас потянуло на грустные темы. Хватит спать, пора просыпаться.
AН> И петь.

Согласен, плечом к плечу - вперёд! Группа "Авиа" - "Проснись и пой".

https://youtu.be/_OMcl3h8gLI

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... А ну-ка поищите мой таглайн
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230304
Ответить с цитированием
  #1655  
Старый 23.08.2023, 19:31
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Aug 23 18:19:18 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Среда 23 Августа 2023 15:39, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+64e5fe32:

VF> Согласен, плечом к плечу - вперёд! Группа "Авиа" - "Проснись и пой".

Вперёд, в горы, проснувшись рано. Не знаю, когда просыпаются гаррибальдийские партизаны, но с иностраными языками в советских школах было не очень, тексты песен не столько переводили, сколько сочиняли по одному-двум словам, которые удавалось расслышать. В обнаруженном на ютубе варианте есть хотя бы Родина, в нашем детстве лирический герой вставал пораньше, чтобы принести букет маме. Но - варианта с мамой не нашёл :-(
https://youtu.be/_F6StbJJwbY


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #1656  
Старый 24.08.2023, 11:42
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Aug 23 08:58:02 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

23 Августа 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> Вперёд, в горы, проснувшись рано. Не знаю, когда просыпаются
AН> гаррибальдийские партизаны, но с иностраными языками в советских
AН> школах было не очень, тексты песен не столько переводили, сколько
AН> сочиняли по одному-двум словам, которые удавалось расслышать. В
AН> обнаруженном на ютубе варианте есть хотя бы Родина, в нашем детстве
AН> лирический герой вставал пораньше, чтобы принести букет маме. Но -
AН> варианта с мамой не нашёл :-(

Я почему-то русской версии никакой раньше не слышал, только в оригинальном исполнении (не помню, правда, кто из партизан её пел :)

==
Шлю Отчизне букет огромный,
Свою Родину люблю.
==

напомнило о том, как любит свою Родину группа АнимациЯ.

https://youtu.be/FbIQjfS8Omk

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Вступайте в секту атеистов седьмого дня!
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230304
Ответить с цитированием
  #1657  
Старый 24.08.2023, 17:22
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Aug 23 16:02:26 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Четверг 24 Августа 2023 08:58, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+64e6f238:

VF> Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

VF> Я почему-то русской версии никакой раньше не слышал, только в
VF> оригинальном исполнении (не помню, правда, кто из партизан её пел :)

Однажды я давал ссылку на песню из сборника "лагерные песни", ты тогда удивился, что песня была совсем даже не блатная а лагерь оказался пионерским. Эта песня тоже пионерлагерная. Пионеров нет, но и лагеря есть, и песню эту ещё поют.

VF> напомнило о том, как любит свою Родину группа АнимациЯ.
Если это ещё не политика, то мне вспомнилось фото мурмурирующих птиц, сделанное весной, когда птицы в стаи собиралися, ждала их за моря дорога дальняя. Мне тогда пришли в голову первые строки очередного куплета песни про перелётных птиц, но дальше меня переклинило: и эти строки самодостаточны.

Летят перелётные птицы,
А я не хочу улетать.
Россия теперь заграница,
Теперь ей меня не достать...
http://pics.rsh.ru/img/_momxtero.jpg


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #1658  
Старый 25.08.2023, 10:32
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Aug 23 08:54:03 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

24 Августа 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

VF>> Я почему-то русской версии никакой раньше не слышал, только в
VF>> оригинальном исполнении (не помню, правда, кто из партизан её пел :)
AН> Однажды я давал ссылку на песню из сборника "лагерные песни", ты тогда
AН> удивился, что песня была совсем даже не блатная а лагерь оказался
AН> пионерским. Эта песня тоже пионерлагерная. Пионеров нет, но и лагеря
AН> есть, и песню эту ещё поют.

Наверное, те пионерлагеря, где я был, были не слишком музыкальными. Я вообще не припомню, чтобы там что-то пели...

AН> Если это ещё не политика, то мне вспомнилось фото мурмурирующих птиц,
AН> сделанное весной, когда птицы в стаи собиралися, ждала их за моря
AН> дорога дальняя. Мне тогда пришли в голову первые строки очередного
AН> куплета песни про перелётных птиц, но дальше меня переклинило: и эти
AН> строки самодостаточны.

С прошлого раза эта история и четверостишие не стали хуже. А про птиц совсем недавно был виток ассоциаций. Поэтому про дальнюю дорогу, в исполнении группы "Монгол Шуудан".

https://youtu.be/IsqlPuZuWS4

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Не так страшен пилот, как его пилотка
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230304
Ответить с цитированием
  #1659  
Старый 25.08.2023, 11:02
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Aug 23 09:44:04 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Пятница 25 Августа 2023 08:54, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+64e8442d:

VF> С прошлого раза эта история и четверостишие не стали хуже.

Мне помнилось, что птицы шли в комплекте с другим текстом - "снова птицы в стаи собираются, ждёт их за моря дорога дальняя".

VF> А про птиц
VF> совсем недавно был виток ассоциаций. Поэтому про дальнюю дорогу, в
VF> исполнении группы "Монгол Шуудан".

Про дорогу тоже было, но не про эту, грустную и безнадёжную. Чтобы случайно не повториться, совсем свежее, позавчерашнее:

По случаю годовщины свадьбы мы с женой играли в буриме. Рифмы - что приходят в голову, называем по очереди, записываем и расходимся по углам. Через несколько минут встречаемся, читаем и хвалим друг друга. Интересное времяпровождение. Пока дети не разъехались, играли вчетвером и впятером, а если гости не против, то и бОльшим составом. В этот раз среди рифм была и дорога. Войн и других неприятностей не было. Стихи, конечно, не шедевр: ограничено и время, и слова. Но буриме - процесс, а не результат.

1.
Однажды на исходе лета,
Когда иллюзий было много,
Купили в счастье мы билеты,
И скатертью легла дорога.

Пуд соли или мёда бочка?
Катился голубой вагон,
Тянулась нитка из клубочка,
И вырастал из мухи слон.

Все знают: счастье - это птица,
Ему на месте не сидится.
Известно также, что любовь -
Определённо не морковь.

И наша жизнь текла, как речка:
Росла морковь, топилась печка,
И снег сметали мы с крылечка...
Лежат в шкатулке два колечка.
На пальцы им уж не налезть -
Какая жесть!

Мы, видно, не в своём уме!
Нет чтоб отпраздновать как люди!
Фиг вам, как люди мы не будем -
Мы тут играем в буриме:
Сидим и пишем дребедень
В такой же августовский день.


2.
Эдита Пьеха продаёт билеты -
Билеты в детство и билеты в лето.
И я, как в лавку престарелый слон,
Ввалился в трогающийся вагон.
Я вспомнил день - какая дребедень,
Которой был наполнен этот день,
Когда росла, стыда не ведая, морковь
(Читатель ждёт уж рифмы - да, любовь!)
Советов про любовь там было сорок бочек.
Сама ж любовь свернулася в клубочек,
Мурлыкала, как котик возле печки,
Вверяя всё своё текущей речке.

Как далеко нас увела дорога,
Как далеко мы шли за синей птицей!
Дороги впереди ещё так много...
Идём, пока на месте не сидится.


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #1660  
Старый 25.08.2023, 12:32
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Aug 23 10:03:14 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

25 Августа 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

VF>> С прошлого раза эта история и четверостишие не стали хуже.
AН> Мне помнилось, что птицы шли в комплекте с другим текстом - "снова
AН> птицы в стаи собираются, ждёт их за моря дорога дальняя".

Но этот стишок я тоже уже читал, стопудово!

AН> По случаю годовщины свадьбы мы с женой играли в буриме. Рифмы - что
AН> приходят в голову, называем по очереди, записываем и расходимся по
AН> углам. Через несколько минут встречаемся, читаем и хвалим друг друга.
AН> Интересное времяпровождение. Пока дети не разъехались, играли
AН> вчетвером и впятером, а если гости не против, то и бОльшим составом. В
AН> этот раз среди рифм была и дорога. Войн и других неприятностей не
AН> было. Стихи, конечно, не шедевр: ограничено и время, и слова. Но
AН> буриме - процесс, а не результат.

Результат превзошёл все ожидания. Очень понравилось и первое, и второе, а вместо компота - песня группы "Бахыт-Компот" "Феличита".

https://youtu.be/aagpYxgv0SY

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Пpопала несущая? Заплатите налоги!
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230304
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 13:09. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot