Русификация окраин или украинизация России?

Sergej Solowjow написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 16 10:26:47 по местному времени:

Am 13.02.2016 um 06:53 schrieb Vladimir Fyodorov:
Эд>> Ранее такое "г" было более распространено. Например,
Эд>> считается до сих пор правильным произносить слово "Бог"
Эд>> именно с этим звуком.
VF> А дождь/дожди до сих пор правильно произносить как дощщь/дажжи?


Ну, в общем да. Только кого сейчас интересут "правильно"... Кругом же
поголовно "пофиг НА" :-)
--
Удачи!
Сергей
--- FIDOGATE 5.1.7ds

Эдуардыч написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 16 12:08:50 по местному времени:

Привет, Vladimir!

Ответ на сообщение Vladimir Fyodorov (2:50/15) к Эдуардыч, написанное 13 фев 16 в 08:53:

Эд>> Ранее такое "г" было более распространено. Например, считается до
Эд>> сих пор правильным произносить слово "Бог" именно с этим звуком.
VF> А дождь/дожди до сих пор правильно произносить как дощщь/дажжи?

Что значит "правильно"? Есть соответствие тем или иным нормам, но нормы сами взяти из жизни, те. первично то, как это произносят люди. Была "старая московск я норма", которой следовали одно время дикторы, актёры -- "булошная, маленькый, дощщ", а теперь не следуют, и народ произносит "булочная, маленький, дошть".


С уважением - Эдуардыч
--- да GoldED это, Golded...

Эдуардыч написал(а) к Альбертыч в Feb 16 12:20:04 по местному времени:

Привет, Альбертыч!

Ответ на сообщение Альбертыч (2:5000/363) к Эдуардыч, написанное 13 фев 16 в 08:09:

Э>>>> Да весь юг России так говорит. Для меня этот звук и есть
Э>>>> нормальное "г".
Ал>>> Не весь, слюшай, ара, да!
Э>> Це вжэ нэ Росия.
Ал> Штойта ты от реалий оторвался.
Ал> В том же Сочи армяне являются второй по численности национальностью
Ал> (26 или 28 процентов населения). Найти кафешку или магазинчик с
Ал> не-армянским персоналом - сильно аостараться надо.
Ал> Там даже фразочка есть: "В Сочи живут русские, нерусские и армяне".

Не знаю, как там говорят сочинские армяне.

Ростовские, а тут их % местами побольше будет, в таких сёлах как Чалтырь вообще их большинство, говорят как все мягкое "г" и не выделываются.


С уважением - Эдуардыч
--- да GoldED это, Golded...

Юрий Григорьев написал(а) к Альбертыч в Feb 16 18:26:02 по местному времени:

Привет, Альбертыч!
12 февраля 2016 в 21:11 ты писал(а) для Alexander Нohryakov :
=======================================================

AН>> Ни, я ж таки не Даль, да и на белгородчине не бывал. А челябинский
AН>> выговор от орловского отличу с закрытыми глазами.

А> Ну сравнил тоже... Я с натугой, но восточно-сибирский от
А> западно-сибирского отличу, хотя, в основном, по диалектным словечкам,
А> конечно.

Мне, как сибиряку, интересно - по каким?

=======================================================
Юрий Григорьев.
Сайт: http://grigorew.wordpress.com/


--- FIDOGATE 5.1.7ds

Альбертыч написал(а) к Юрий Григорьев в Feb 16 19:12:33 по местному времени:


Здравствуйте, Юрий, я тут на диван прилягу?

12 Feb 16 18:26, Юрий Григорьев wrote to Альбертыч:

А>> Ну сравнил тоже... Я с натугой, но восточно-сибирский от
А>> западно-сибирского отличу, хотя, в основном, по диалектным
А>> словечкам, конечно.

ЮГ> Мне, как сибиряку, интересно - по каким?

Навскидку:

катанки - пимы
десятОк - десятник
двадцатОк - двадцатник


/Альбертыч ICQ 12205775

--- GoldED+/W32 1.1.5-1227

Юрий Григорьев написал(а) к Альбертыч в Feb 16 05:53:51 по местному времени:

Привет, Альбертыч!
13 февраля 2016 в 23:12 ты писал(а) для Юрий Григорьев :
=======================================================

А>>> Ну сравнил тоже... Я с натугой, но восточно-сибирский от
А>>> западно-сибирского отличу, хотя, в основном, по диалектным
А>>> словечкам, конечно.

ЮГ>> Мне, как сибиряку, интересно - по каким?

А> Навскидку:

А> катанки - пимы

У нас говорят - валенки. Про пимы - читал. Катанки - впервые слышу.

А> десятОк - десятник
А> двадцатОк - двадцатник

Впервые слышу ударение на О. Будучи в Ангарске и Иркутске, тоже такого
не слышал. Это где так говорят?

=======================================================
Юрий Григорьев.
Сайт: http://grigorew.wordpress.com/


--- FIDOGATE 5.1.7ds

Альбертыч написал(а) к Юрий Григорьев в Feb 16 13:28:14 по местному времени:


Здравствуйте, Юрий, я тут на диван прилягу?

14 Feb 16 05:53, Юрий Григорьев wrote to Альбертыч:

А>> десятОк - десятник
А>> двадцатОк - двадцатник

ЮГ> Впервые слышу ударение на О. Будучи в Ангарске и Иркутске, тоже такого
ЮГ> не слышал. Это где так говорят?

Вот именно в моём иркутском детстве так и говорили.

/Альбертыч ICQ 12205775

--- GoldED+/W32 1.1.5-1227

Юрий Григорьев написал(а) к Альбертыч в Feb 16 15:58:10 по местному времени:

Привет, Альбертыч!
14 февраля 2016 в 17:28 ты писал(а) для Юрий Григорьев :
=======================================================

А>>> десятОк - десятник
А>>> двадцатОк - двадцатник

ЮГ>> Впервые слышу ударение на О. Будучи в Ангарске и Иркутске, тоже такого
ЮГ>> не слышал. Это где так говорят?

А> Вот именно в моём иркутском детстве так и говорили.

Все-все кругом или только некоторые?

=======================================================
Юрий Григорьев.
Сайт: http://grigorew.wordpress.com/


--- FIDOGATE 5.1.7ds

Vladimir Fyodorov написал(а) к Эдуардыч в Feb 16 08:45:00 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Эдуардыч!

15 Февраля 2016, Эдуардыч писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

Эд>>> Была "старая московск я норма", которой следовали одно время
Эд>>> дикторы, актёры -- "булошная, маленькый, дощщ", а теперь не
Эд>>> следуют, и народ произносит "булочная, маленький, дошть".
VF>> Вот орфоэпический словарь русского языка Аванесова 1988 года
VF>> считает правильным произносить и "дощ" и "дошть", и "дожьжьа" и
VF>> "дождьа".
Эд> Словарь просто фиксирует сложившуюся практику произношения.

Это-то понятно. Понятно и то, что словарь обладает большой инерцией по сравнению с живым языком. Например, хотя большинство говорило "горячее кофе", очень долго эта норма в словари не попадала, и ни один диктор, писатель или актёр не позволял себе употреблять "кофе" в среднем роде (ну разве что надо было специально подчеркнуть неграмотность персонажа). А учащимся ещё и оценки за подобное снижали.

Кстати, о дожде. Вот точно помню, что ранняя Пугачёва пела именно "дощщь" и "дажьжи". А поздняя - "дождь" и "дожди". Неужели она со словарём сверялась? Или просто "колебалась вместе с линией партии"?


Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
--
Будьте осторожны! John Zaicev, 2:5080/244, кидает на деньги и не выполняет взятые на себя обязательства.
... Пpопала несущая? Заплатите налоги!
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20160201

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 16 12:03:56 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Вторник 16 Февраля 2016 08:45, ты писал(а) Эдуардыч, в сообщении по ссылке area://starper.unlimited?msgid=2:50/15+56c2b903:

Эд>> Словарь просто фиксирует сложившуюся практику произношения.

VF> Это-то понятно. Понятно и то, что словарь обладает большой инерцией по
VF> сравнению с живым языком. Например, хотя большинство говорило "горячее
VF> кофе", очень долго эта норма в словари не попадала, и ни один диктор,
VF> писатель или актёр не позволял себе употреблять "кофе" в среднем роде
VF> (ну разве что надо было специально подчеркнуть неграмотность
VF> персонажа). А учащимся ещё и оценки за подобное снижали.

Анекдот про Расула Гамзатова в буфете союза писателей был хорош.

VF> Кстати, о дожде. Вот точно помню, что ранняя Пугачёва пела именно
VF> "дощщь" и "дажьжи". А поздняя - "дождь" и "дожди". Неужели она со
VF> словарём сверялась? Или просто "колебалась вместе с линией партии"?

А "дожди - не жди" Симонова? Это еще до Пугачёвой.

С уважением - Alexander
--- -