Вторая реформа русского языка (петровская).

Mark Arkanov написал(а) к All в Dec 15 17:24:52 по местному времени:

Привет, All!

Большая реформа кириллицы была проведена Петром I в 1708-1710 гг. Были отменены
некоторые писавшиеся по традиции, но не нужные русскому письму буквы: (омега),
(пси), (кси), S (зело). Кроме того, было изменено начертание самих букв - они
были приближены по своему виду к латинским. Так появилась новая азбука, которую назвали "гражданицей", поскольку она предназначалась для светских текстов, в отличие от оставшейся без изменения кириллицы для церковно-славянских текстов.
Целью реформы было приближение облика русской книги и иных печатных изданий к
тому, как выглядели западноевропейские издания того времени, резко отличавшиеся от типично средневековых по виду русских изданий, которые набирались церковнославянским шрифтом - полууставом.
В июне 1707 г. Петр I получил из Амстердама пробы шрифта среднего размера, а в
сентябре - оттиски пробного набора шрифтами крупного и мелкого размера. В Голландии был приобретён печатный станок и другое типографское оборудование, а также наняты квалифицированные мастера-типографы для работы в России и обучения русских специалистов.
01 января 1708. Петр I подписал указ: ":присланным Галанския земли, города
Амстердама, книжного печатного дела мастеровым людем: теми азбуками напечатать
книгу Геометрию на руском языке: и иныя гражданския книги печатать темиж новыми азбуками:". Первая книга, набранная новым шрифтом, "Геометриа славенски землемерие" (учебник геометрии), была напечатана в марте 1708 года.
После напечатания 25 января 1708 года "Геометрии" и "Приклады како пишутся
комплименты разные..." Иван Алексеевич Мусин-Пушкин (1661-1729) просит царя
"учинить указ", какие еще книги печатать "новоизданными" литерами, а в конце
того же года направляет ему "...азбуку новоисправленных литер". Петр I остался
недоволен этими исправлениями и письмом от 4 января 1709 г. предложил сделать
ряд новых исправлений. В ответ на это 18 января 1709 г. Мусин-Пушкин пишет
царю, что как только исправления в азбуку будут внесены, он вышлет ему
исправленный образец, а 4 сентября того же года направляет Петру I образцы новых букв на утверждение. По всей вероятности, это и был последний, известный вариант гражданской азбуки, который 29 января 1710 г. утвержден Петром I.
На обороте переплета утвержденного образца азбуки, на свободном месте, Петр I
собственноручно написал: "Сими литерами печатать исторические и мануфактурные
книги, а которые подчернены, тех в вышеописанных книгах не употреблять". На
первой странице азбуки, где напечатаны начальные буквы алфавита, внизу красными
чернилами обозначена дата утверждения: "Дано лета Господня 1710 Генваря в 29 день". Азбука имеет заглавие: "Изображение древних и новых письмен славянских печатных и рукописных".
Рукописный вариант гражданского шрифта ("гражданское письмо") развивается последним - лишь во второй половине XVIII века. Ранее использовалась скоропись старого московского образца.
До 1867 г. гражданица была единственным письмом в мире, кроме латинского, которое распространялось в трех частях света - Европе, Азии и Америке (Аляска).
"Петровская, и большевистская реформа орфографии, как и календаря, явились лишь
заключительными этапами секуляризации, обмирщения когда-то священной по самой
своей сути письменности, которая из орудия общения человека с Богом и тонким
миром превратилась в простое орудие повседневной деятельности людей, в том числе и хозяйственной. Ведь чего еще можно ожидать от надписей на заборах, дверях туалетов и на упаковке обычных товаров?" [4].


Mark

--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20060703 (New Point Express)