#1
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Michael Olshevski написал(а) к All в Sep 20 02:47:04 по местному времени:
Пpивет, All! Как ни странно -- сабж. Улитка на склоне -- Лес. Который отдельной книгой. То самое раннее издание, ещё 66 года. Управление легко находится, а вот это -- не получилось, сходу по крайней мере. Ищу не книгу -- сам текст. Мои наилучшие пожелания, Michael. --- GoldED+/W32 1.1.5-021109 |
#2
|
|||
|
|||
Re: Стругацкие wanted
Sergei Nickolaev написал(а) к Michael Olshevski в Sep 20 15:20:59 по местному времени:
Привет! 10.09.2020 1:47, Michael Olshevski пишет: > Как ни странно -- сабж. Улитка на склоне -- Лес. Который отдельной книгой. То самое раннее издание, ещё 66 года. Управление легко находится, а вот это -- не получилось, сходу по крайней мере. > Ищу не книгу -- сам текст. Это был сборник "Эллинский секрет". Есть на флибусте. Если не можешь оттуда подобрать - могу куда-нибудь положить. Сергей Николаев -- Это сообщение проверено на вирусы антивирусом Avast. https://www.avast.com/antivirus --- FIDOGATE 5.1.7ds |
#3
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Michael Olshevski написал(а) к Sergei Nickolaev в Sep 20 16:41:43 по местному времени:
Пpивет, Sergei! Thursday 10 September 2020 15:20, Sergei Nickolaev wrote to Michael Olshevski: >> Как ни странно -- сабж. Улитка на склоне -- Лес. Который отдельной >> книгой. То самое раннее издание, ещё 66 года. Управление легко находится, >> а вот это -- не получилось, сходу по крайней мере. Ищу не книгу -- сам >> текст. SN> Это был сборник "Эллинский секрет". Есть на флибусте. Если не можешь SN> оттуда подобрать - могу куда-нибудь положить. Ах ты ж какая хитрость-то оказывается! Я-то смотрю (обычно) только на либрусеке. А там такой улитки нет. Но! Оказывается, сам Эллинский секрет на либрусеке есть, и упоминание Стругацких среди авторов есть. Но поиском ищется только Эллинский секрет. А Стругацкие плюс улитка -- нет, и даже Стругацкие плюс эллинский нет, и даже чисто Стругацкие не дают в итоге результата. Только чисто эллинский. И уже там внутри -- ручками, ручками 8*) И ведь знал название сборника, но так искать сам не сподобился. А с твоей помощью торкнуло. Спасибо! Мои наилучшие пожелания, Michael. --- GoldED+/W32 1.1.5-021109 |
#4
|
|||
|
|||
Re: Стругацкие wanted
Sergei Nickolaev написал(а) к Michael Olshevski в Sep 20 19:26:11 по местному времени:
Привет! 10.09.2020 15:41, Michael Olshevski пишет: > SN> Это был сборник "Эллинский секрет". Есть на флибусте. Если не можешь > SN> оттуда подобрать - могу куда-нибудь положить. > > Ах ты ж какая хитрость-то оказывается! Я-то смотрю (обычно) только на либрусеке. А там такой улитки нет. Но! Оказывается, сам Эллинский секрет на либрусеке есть, и упоминание Стругацких среди авторов > есть. Но поиском ищется только Эллинский секрет. А Стругацкие плюс улитка -- нет, и даже Стругацкие плюс эллинский нет, и даже чисто Стругацкие не дают в итоге результата. Только чисто эллинский. И > уже там внутри -- ручками, ручками 8*) И ведь знал название сборника, но так искать сам не сподобился. А с твоей помощью торкнуло. На флибусте ровно те же фокусы :-) Просто найдя книгу на флибусте, я либрусек уже не стал проверять: у меня они локально, под MyНomeLib, для переключения нужно время ... -- Это сообщение проверено на вирусы антивирусом Avast. https://www.avast.com/antivirus --- FIDOGATE 5.1.7ds |
#5
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Andrei Tumilovich написал(а) к Michael Olshevski в Sep 20 15:40:22 по местному времени:
Здpавствуй, Michael! MO> Как ни странно -- сабж. Улитка на склоне -- Лес. Который отдельной MO> книгой. То самое раннее издание, ещё 66 года. Управление легко MO> находится, а вот это -- не получилось, сходу по крайней мере. Ищу не MO> книгу -- сам текст. Скажи пожалуйста, а в чем дело именно с этой версией текста? Есть какие-то особенности? С уважением - Andrei --- -It's been a hard day's night. |
#6
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Michael Olshevski написал(а) к Andrei Tumilovich в Sep 20 23:12:19 по местному времени:
Пpивет, Andrei! Saturday 12 September 2020 15:40, Andrei Tumilovich wrote to Michael Olshevski: MO>> Как ни странно -- сабж. Улитка на склоне -- Лес. Который отдельной MO>> книгой. То самое раннее издание, ещё 66 года. Управление легко MO>> находится, а вот это -- не получилось, сходу по крайней мере. Ищу не MO>> книгу -- сам текст. AT> Скажи пожалуйста, а в чем дело именно с этой версией текста? Есть AT> какие-то особенности? Человек давным-давно прочитал именно этот вариант. В классическом машинописном виде ("Эрика берёт четыре копии"). Сейчас по моему совету читает ПСС от начала до конца. В нём главы Улитки идут вперемешку. Говорит, ощущение другое, подряд больше нравилось. Вот меня и попросили добыть тот самый вариант. Есть ли правки текста как такового и какие -- даже не знаю. Мои наилучшие пожелания, Michael. --- GoldED+/W32 1.1.5-021109 |
#7
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Andrei Tumilovich написал(а) к Michael Olshevski в Sep 20 17:16:16 по местному времени:
Здpавствуй, Michael! MO> Человек давным-давно прочитал именно этот вариант. В классическом MO> машинописном виде ("Эрика берёт четыре копии"). Сейчас по моему совету MO> читает ПСС от начала до конца. В нём главы Улитки идут вперемешку. MO> Говорит, ощущение другое, подряд больше нравилось. Вот меня и MO> попросили добыть тот самый вариант. Есть ли правки текста как такового MO> и какие -- даже не знаю. А вроде бы в "Смене", еще когда она большеформатная была, публикоали "Улитку" именно с перемешанными главами -действительно, впечатление было своеобразное от текста. Может дело в первом впечатлении, но мне тоже больше нравится "перемешанный" текст. С уважением - Andrei --- -It's been a hard day's night. |
#8
|
|||
|
|||
Re: Стругацкие wanted
Alexandr Burachevskij написал(а) к Michael Olshevski в Sep 20 03:34:04 по местному времени:
Нello Michael. Суббота 12 Сентября 2020 23:12:18, you wrote to Andrei Tumilovich: MO> Сейчас по моему совету MO> читает ПСС от начала до конца. В нём главы Улитки идут вперемешку. "От начала до конца"... А как ПСС сгруппировано, по хронологии или по циклам?! У меня вообще-то - пять многотомных сборников (включая "Избранные произведения" К. Маркса и Ф. Энгельса в трёх томах). Ни один из пяти сборников я, когда покупал (хоть "лично приходя в магазин", хоть заочно), и не собирался читать полностью: то "а где же, кроме как в с/с, читать вот это произведение" (например, упомянутые "Избранные произведения" К. Маркса и Ф. Энгельса я приобрёл, чтобы прочитать "Происхождение семьи, частной собственности и государства" Ф. Энгельса - "отдельное издание раскупили"); то "хочу урвать скидку"; то "уж лучше пусть мне высылают, ежеквартально, два тома ведомого мне собрания, чем одну неведомую мне рекомендуемую книгу". Так вот, редко где произведения сгруппированы именно "по хронологии" - чаще сгруппированы "по циклам". Alexandr --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20070116 |
#9
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Michael Olshevski написал(а) к Alexandr Burachevskij в Sep 20 04:04:28 по местному времени:
Пpивет, Alexandr! Saturday 19 September 2020 03:34, Alexandr Burachevskij wrote to Michael Olshevski: MO>> Сейчас по моему совету MO>> читает ПСС от начала до конца. В нём главы Улитки идут вперемешку. AB> "От начала до конца"... А как ПСС сгруппировано, по хронологии или по AB> циклам?! По хронологии создания. Смысл при чтении подряд всего именно в таком варианте. Помимо погружения в мир, созданный авторами, погружаешься ещё и в них самих -- начинаешь ощущать их самих в динамике жизни. AB> У меня вообще-то - пять многотомных сборников (включая AB> "Избранные произведения" К. Маркса и Ф. Энгельса в трёх томах). Ни один AB> из пяти сборников я, когда покупал (хоть "лично приходя в магазин", хоть AB> заочно), и не собирался читать полностью: У меня это почти случайно получилось. А может наоборот. 20 лет назад у ныне покойного друга появилось их "чёрное" ПСС. Дай, думаю, прочитаю, чего ещё не читал. А чего я не читал? А чего я буду думать: читал - не читал? Давай-ка всё прочитаю. А с чего начинать? Дык, с начала. Хоп, а мысль-то интересная. ну за месяц где-то всё и перечитал. AB> то "а где же, кроме как в с/с, читать вот это произведение" (например, AB> упомянутые "Избранные произведения" К. Маркса и Ф. Энгельса я приобрёл, AB> чтобы прочитать "Происхождение семьи, частной собственности и AB> государства" Ф. Энгельса - "отдельное издание раскупили"); Нет, я МЭЛ, конечно, уважаю -- до сих пор ребята актуальны. И нонешним фору ещё дадут. Но чтобы подряд -- не, не хочу 8) Да и вряд ли возникнет ощущение погружения в новый мир. AB> вот, редко где произведения сгруппированы именно "по хронологии" - чаще AB> сгруппированы "по циклам". Это даст погружение в мир книг, но не даст проникнуть в мир автора. Мои наилучшие пожелания, Michael. --- GoldED+/W32 1.1.5-021109 |
#10
|
|||
|
|||
Стругацкие wanted
Andrei Tumilovich написал(а) к Michael Olshevski в Sep 20 14:25:02 по местному времени:
Здpавствуй, Michael! AB>> "От начала до конца"... А как ПСС сгруппировано, по хронологии AB>> или по циклам?! MO> По хронологии создания. Смысл при чтении подряд всего именно в таком MO> варианте. Помимо погружения в мир, созданный авторами, погружаешься MO> ещё и в них самих -- начинаешь ощущать их самих в динамике жизни. Только в том случае, если читаешь на языке оригинала и хорошо знаешь совремнный произведению контекст. Плюс не только "написанное автором", но и написанное "о авторе". С уважением - Andrei --- -It's been a hard day's night. |