forum.wfido.ru  

Вернуться   forum.wfido.ru > Прочие эхи > STARPER.LIMITED

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #541  
Старый 15.02.2023, 15:22
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 23 13:07:58 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Среда 15 Февраля 2023 13:50, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+63ecb9ae:

VF> Тико-тико напомнила "тихо-тихо" [спал малыш] в исполнении "Года змеи".
VF> Осторожно, очень грустная песня!

Да, песня грустная и безысходная.
Колыбельная песня напомнила другую, более оптимистичную колыбельную песню. Александр Галич. Спи, Семён, спи. До сих пор не знаю, что такое "коза", на которой приедет мент.
https://youtu.be/MKiISuvQX2M


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #542  
Старый 15.02.2023, 15:42
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Feb 23 14:22:43 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

15 Февраля 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> Колыбельная песня напомнила другую, более оптимистичную колыбельную
AН> песню. Александр Галич. Спи, Семён, спи. До сих пор не знаю, что такое
AН> "коза", на которой приедет мент.

Кстати, в песне, которую я здесь недавно вспоминал ("Заточка" - "Белый") тоже есть строчка, которую я не понял, и тоже, судя по всему, относящаяся к какому-то транспортному средству:
===
А я хотел быть как Саша Белый:
Ходить в плаще и решать вопросы,
Тусить с братвой, ездить на стрелы,
Там тоси-боси, чтоб весь бабосик
Мне на карман,
На "кабане" гонять в ресторан...
===

Что за "кабан", для меня тоже загадка.

AН> https://youtu.be/MKiISuvQX2M

А галичский Кащей напомнил Кащея от Хелависы (группа "Мельница"):

https://youtu.be/PZA2zrInMsg

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Я вас не понима... Ах, это UU-coding ...
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230205
Ответить с цитированием
  #543  
Старый 15.02.2023, 19:22
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 23 17:07:14 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Среда 15 Февраля 2023 14:22, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+63ecc295:

VF> Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

VF> 15 Февраля 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov
VF> следующее:

AН>> Колыбельная песня напомнила другую, более оптимистичную
AН>> колыбельную песню. Александр Галич. Спи, Семён, спи. До сих пор
AН>> не знаю, что такое "коза", на которой приедет мент.

VF> Кстати, в песне, которую я здесь недавно вспоминал ("Заточка" -
VF> "Белый") тоже есть строчка, которую я не понял, и тоже, судя по всему,
VF> относящаяся к какому-то транспортному средству:
VF> ===
VF> А я хотел быть как Саша Белый:
VF> Ходить в плаще и решать вопросы,
VF> Тусить с братвой, ездить на стрелы,
VF> Там тоси-боси, чтоб весь бабосик
VF> Мне на карман,
VF> На "кабане" гонять в ресторан...
VF> ===

VF> Что за "кабан", для меня тоже загадка.

AН>> https://youtu.be/MKiISuvQX2M

VF> А галичский Кащей напомнил Кащея от Хелависы (группа "Мельница"):

VF> https://youtu.be/PZA2zrInMsg

Вспомнился Кащей из руско-немецкого словаря, изданного в Лейпциге. Немцами для немцев, значение русских слов объяснялось там очень подробно.

Кощей, -я m in der rus. Volkssage. hagerer, reicher alter Mann, der das Geheimnis der Langlebigkeit besitzt.
(Персонаж русс. народных сказок. Тощий, богатый старик, обладающий секретом долголетия)

Это "долголетие" меня развеселило, напомнило старичков из советской кинокомедии, которые бодро распевали "нам года не беда". И я показывал этот словарь всем знакомым, и они соглашались, что да, нифига немцы не понимают в русских сказках. Кащей Долголетний, ага.

А однажды я заглянул в Ожегова-Шведову. Отечественный словарь.
КОЩЕ?Й, -я, м.
1. В русских сказках: худой и злой старик, обладатель сокровищ и тайны долголетия. К. Бессмертный.

Тут я смеялся ещё дольше.

А нечисти всякой водится в ассортименте. И Кащеи, и Русалки. И от Мельницы, и от Детей.

https://youtu.be/ye9zU2585nM


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #544  
Старый 15.02.2023, 23:42
Michael Rasputin
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Michael Rasputin написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 23 22:21:52 по местному времени:

Приветствую Vladimir !

15 фев 23 14:22, Vladimir Fyodorov сообщал Alexander Нohryakov:

VF> Кстати, в песне, которую я здесь недавно вспоминал ("Заточка" -
VF> "Белый") тоже есть строчка, которую я не понял, и тоже, судя по всему,
VF> относящаяся к какому-то транспортному средству:
VF> ===
VF> А я хотел быть как Саша Белый:
VF> Ходить в плаще и решать вопросы,
VF> Тусить с братвой, ездить на стрелы,
VF> Там тоси-боси, чтоб весь бабосик
VF> Мне на карман,
VF> На "кабане" гонять в ресторан...
VF> ===

VF> Что за "кабан", для меня тоже загадка.

шестисотый мерин MB w140

С уважением,
Михаил.

я слушаю:
... Наш байт - самый длинный байт в мире !!! ;)
--- ----------------------------
Ответить с цитированием
  #545  
Старый 16.02.2023, 11:13
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Michael Rasputin в Feb 23 09:45:43 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Michael!

15 Февраля 2023, Michael Rasputin писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

VF>> На "кабане" гонять в ресторан...
VF>> Что за "кабан", для меня тоже загадка.
MR> шестисотый мерин MB w140

О, спасибо, буду знать.

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Похоже, я опять попал в оффтопик...
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230214
Ответить с цитированием
  #546  
Старый 16.02.2023, 11:13
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Feb 23 09:57:42 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

15 Февраля 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> А нечисти всякой водится в ассортименте. И Кащеи, и Русалки. И от
AН> Мельницы, и от Детей.
AН> https://youtu.be/ye9zU2585nM

У меня была пластинка с этой песней. Хорошая группа была. Кстати, про русалок пели не только Дети, а, например, "Король и шут", причём у них минимум две песни на эту тему. Из них мне больше нравится эта:

https://youtu.be/RTAk5Gplt5U

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Я вас не понима... Ах, это UU-coding ...
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230214
Ответить с цитированием
  #547  
Старый 16.02.2023, 11:52
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 23 09:22:24 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Четверг 16 Февраля 2023 09:57, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+63edd3ec:

VF> У меня была пластинка с этой песней.

У меня даже несколько штук. В 90-е, я уже рассказывал, купил в Спорткульттоварах целую гору по 2 руб 50 коп штука, когда счёт шёл уже на тысячи. Послушав, вернулся и купил по несколько экземпляров того, что понравилось. Большей частью раздарил.

VF> Хорошая группа была. Кстати, про
VF> русалок пели не только Дети, а, например, "Король и шут", причём у них
VF> минимум две песни на эту тему. Из них мне больше нравится эта:

Русалки - они встречаются не только в России. Германские ундины, древнегреческие сирены. Из германских наиболее известна Лорелея, про неё Гейне написал известое "Ich weiss nicht, was soll es bebeuten..." (Я не знаю, что стало со мною/ Печалью душа смущена /Мне всё не даёт покою /Старинная сказка одна" Я по молодости даже пытался сочинить свой перевод, дальше первых двух строк дело не пошло, зато они разрослись до пары четверостиший

Под забором собаки напИсали.
Под забором и я лежал,
И свои драгоценые мысли
В голове драгоценой держал.

Под забором прохладно и сумрачно.
Не пугают хрустальных чудес
Исступленно-трамвайная сутолочь,
Фонарей увядающий лес.

А что до древнегреческих сирен - о них пели грузины.
https://youtu.be/-D8FCSYhoqc


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #548  
Старый 16.02.2023, 12:22
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Feb 23 10:55:16 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

16 Февраля 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> Под забором собаки напИсали.
AН> Под забором и я лежал,
AН> И свои драгоценые мысли
AН> В голове драгоценой держал.

AН> Под забором прохладно и сумрачно.
AН> Не пугают хрустальных чудес
AН> Исступленно-трамвайная сутолочь,
AН> Фонарей увядающий лес.

Аплодирую. Особенно понравилась "исступленно-трамвайная сутолочь" :)

AН> А что до древнегреческих сирен - о них пели грузины.
AН> https://youtu.be/-D8FCSYhoqc

Я ожидал услышать "Арго-о-о-о!", но там про сирен, вроде бы не было. А эту песню не припоминаю, как и фильм. Зато фильм "Выше радуги" помню, там тоже про сирену было.

https://youtu.be/1zejxq5PrPo

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Одним коннектом сыт не будешь
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230214
Ответить с цитированием
  #549  
Старый 16.02.2023, 14:32
Alexander Hohryakov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 23 11:52:50 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Четверг 16 Февраля 2023 10:55, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:6035/3.1+63ede40a:

VF> Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

VF> 16 Февраля 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov
VF> следующее:

AН>> Под забором собаки напИсали.
AН>> Под забором и я лежал,
AН>> И свои драгоценые мысли
AН>> В голове драгоценой держал.

Тут две одинаковые опечатки драгоцеННые.

AН>> Под забором прохладно и сумрачно.
AН>> Не пугают хрустальных чудес
AН>> Исступленно-трамвайная сутолочь,
AН>> Фонарей увядающий лес.

VF> Аплодирую. Особенно понравилась "исступленно-трамвайная сутолочь" :)

Где мои осьмнадцать лет?..

AН>> А что до древнегреческих сирен - о них пели грузины.
AН>> https://youtu.be/-D8FCSYhoqc

VF> Я ожидал услышать "Арго-о-о-о!", но там про сирен, вроде бы не было. А
VF> эту песню не припоминаю, как и фильм. Зато фильм "Выше радуги" помню,
VF> там тоже про сирену было.

Сирена - это громко. Как-то раз коллега, вернувшись из заводской тошниловки: "Оказывается у поварих есть чувство юмора. Знаете визгливую тётку на раздаче? Они зовут её Сирена, а она откликается.!" Потом, правда, выяснилось, что он недослышал, а зовут её Ириной, но прозвище Сирена из нашего отдела разошлось по всему заводу.

А "море и волны, и пена" - это больше похоже не на Сирену, а на Афродиту. Песен про Афродиту я не знаю. Знаю стихотворение - сам написал:

Останься пеной, Афродита,
Уран, останься при своих,
Чтоб не увяла прелесть быта
Лужаек асфоделевых.

И знаю, кто афродитов папаша. Интересная, кстати, история.

И знаю песню про снег, который похож на Афродиту, рожденную из пены пивной.
https://youtu.be/3ojY57EIJQk


С уважением - Alexander
--- -
Ответить с цитированием
  #550  
Старый 16.02.2023, 15:33
Vladimir Fyodorov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Re: Ремонт :-)

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Feb 23 14:04:37 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

16 Февраля 2023, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> А "море и волны, и пена" - это больше похоже не на Сирену, а на
AН> Афродиту. Песен про Афродиту я не знаю. Знаю стихотворение - сам
AН> написал:
AН> Останься пеной, Афродита,
AН> Уран, останься при своих,
AН> Чтоб не увяла прелесть быта
AН> Лужаек асфоделевых.

Заставил лезть в интернет, чтобы прочитать, что такое асфодель. Красивое.

AН> И знаю, кто афродитов папаша.

Судя по твоему четверостишию, Уран? Я плохо греческую мифологию знаю.

AН> Интересная, кстати, история.

Снова в гугл лезть предлагаешь?

AН> И знаю песню про снег, который похож на Афродиту, рожденную из пены
AН> пивной.
AН> https://youtu.be/3ojY57EIJQk

Снежной темой намело "Зиму" группы "АукцЫон".

https://youtu.be/5kb2nzDFDNo

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Одним коннектом сыт не будешь
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20230214
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:36. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot