"Все" vs "другие")

Dmitriy Ignatov написал(а) к Stas Mishchenkov в Mar 25 14:42:48 по местному времени:


* Ответ на письмо из области ru.fidonet.today (ru.fidonet.today).

Здpавствуй, Stas!

WC>> Мне всё равно на твоё мнение, извини.
SM> ---------------^^--
SM> Тебя тоже типает от этого?

Да пиздец! :)))

Неужели так сложно сформулировать по-русски:
"Мне твоё мнение безразлично" или "Меня твоё мнение не интересует".

А если уж так хочется, что-то именно "на мнение" положить, то не надо скромничать и сиськи мять, как девочка, а так и писать уж: "Я на твоё мнение ебаное свой знатный хуище клал!"

А так - смесь бульдога с носорогом... Ни в пизду, ни в Красную армию! :))

С уважением - Dmitriy
--- -