Us_beck

Andrej Arnold написал(а) к All в Sep 24 21:57:16 по местному времени:

Здpавствуй, All!

В книге Райшенбаха попалась фамилия Usbeck.
Понятно, что есть фамилии типа Steinbeck и тп.
Но что может превратиться в Us непонятно ...


С уважением - Andrej
--- Good luck!

Sergej Solowjow написал(а) к Andrej Arnold в Sep 24 23:31:14 по местному времени:

Нello, Andrej Arnold.
On 12.09.24 21:57 you wrote:

AA> В книге Райшенбаха попалась фамилия Usbeck. Понятно, что есть
AA> фамилии типа Steinbeck и тп. Но что может превратиться в Us
AA> непонятно ...

Ну, узбек же ;-)

--
с наилучшими пожеланиями.
Сергей
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Andrej Arnold написал(а) к Sergej Solowjow в Oct 24 17:19:22 по местному времени:

Здpавствуй, Sergej!

Четверг 12 Сентября 2024 23:31, ты писал(а) мне,

AA>> В книге Райшенбаха попалась фамилия Usbeck. Понятно, что есть
AA>> фамилии типа Steinbeck и тп. Но что может превратиться в Us
AA>> непонятно ...
SS> Ну, узбек же ;-)
:-)
... но это же 1767-й год.

Насколько я понимаю, тогда национальности с таким названием ещё не было.


3035 Usbeck Georg
Luteranin
Рейс 58
Порт отправления Любек
тип судна Kat (Без понятия, что это за судно, но большое. Перевозило 963 пассажира)
Schiffsname Love and Unity
Шкипер/Командир Thomas Fairfax
Дата 1767-02-08


Кстати, у Stumpp такой фамилии в книге нет,
но...
Мне говорил один человек, что он знает русака с такой фамилией.
И этот русак полагает, что у него есть И узбекские корни.
Типа отсюда и фамилия... :-)


С уважением - Andrej
--- Good luck!