The Нouse of the Rising Sun

Konstantin Simonov написал(а) к All в Mar 21 20:53:26 по местному времени:


Нi, All!

<Дом восходящего солнца>: история одной песни

https://is.gd/O2wWkK

https://zen.yandex.ru/media/id/5d57b...diascego-solnc a-istoriia-odnoi-pesni-604d8c0e126a3d455a89f1df?&disablefeed_underarticle=fal se

Наверняка нет ни одного хита, на который не был сделан кавер, то есть любая популярная песня хотя бы раз, но воплощается на сцене кем-то ещё, кроме её первого исполнителя. А про её существование вне сцены и говорить нечего: каждый из нас периодически что-то напевает. И отсутствие слуха и голоса тому не помеха. К тому же особо стеснительным иногда прекрасно помогает алкоголь. Но...алкоголь - это зло. И мы с этим злом боремся...как умеем. Стараемся уничтожить Его пока Он - не уничтожил нас. А вот пение чужих песен (если это не нарушает закона об авторских правах) - злом не является. Более того: некоторые <перепевки> делают композицию НАСТОЛЬКО популярной, что она становится ЛЕГЕНДОЙ. И одной из таких легенд стала песня <Дом восходящего солнца> ( <The Нouse of the Rising Sun> ) именно ПЕРЕПЕТАЯ группой <Энималз> ( The Animals ). Наш сегодняшний рассказ как раз о ней.

https://youtu.be/0Fy7opKu46c

История <The Нouse of the Rising Sun> уходит своими корнями в такую глубину веков, что даже максимальная погрешность в определении точной даты может достигать пары столетий. Считается, что изначально это английская народная баллада из 16-го (а по другим сведениям из 18-го) века в конце XIX - начале XX веков достигшая берегов американского континента. Именно там, в Новом Орлеане и родился тот текст этой легендарной композиции, который хотя и претерпел какие-то изменения дойдя до наших дней, но сохранил основной смысл (... В Новом Орлеане есть дом , Они называют его <Восходящее солнце> , Он сгубил многих ... а дальше текст менялся в зависимости от того, кто был исполнителем: мужчина или женщина). Что же такое <Дом восходящего солнца>? Существует три основных версии. Первая - это дом терпимости(т.е. бордель, публичный дом). Приверженцы другой версии считают что речь идёт о женской тюрьме в Новом Орлеане. Третье предположение, что это игорный дом или кабак.

Многие музыкальные историки считают что изначально песня была женской и исполнялась от лица женщины. Был даже предполагаемый автор: Джорджия Тёрнер - дочь шахтёра из Кентукки. Однако твёрдых доказательств данной версии, равно как и всех других, не существует. Что же касается подтверждённых фактов то известно что первая звукозапись данной композиции датируется 1934 годом( хотя некоторые источники указывают 1932-й год). Песню исполняли многие блюзмены 30-40-х годов, а так же рок и поп-исполнители начиная с 60-х годов ХХ века и заканчивая днём сегодняшним. О некоторых версиях хочется напомнить в сегодняшней статье. Заранее извиняюсь за несоблюдение хронологии событий.

За два года до "Энималз" (в 1962-м) свою версию "Дома..." представил Боб Дилан.

https://youtu.be/RP_caKDfoyU

При всём уважении к Дилану хочется сказать что у него получилась классическая кантри-баллада: длинная и заунывная как американские прерии. Отторжения не вызывает, но и "изюминки" в ней нет.

А вот исполнение Geordie в 1972 году уже намного интереснее...

https://youtu.be/rPab0qMd-V4

... хотя опять же это всё из серии "на вкус на цвет".

Те, чья безумная молодость пришлась на 70-е, наверняка помнят пару аранжировок <The Нouse of the Rising Sun> в стиле "диско". Об одной из них, в исполнении группы "Нot R.S." я недавно рассказывал ЗДЕСЬ. Это диско с уклоном в эротику.

https://youtu.be/QJXvYIvZg6c

Другая диско-версия с уклоном в "латино" была в исполнении коллектива "Santa Esmeralda"

https://youtu.be/L5pvT-8RXН4

А вот исполнение "Дома..." Шиннед О' Коннор известно немногим.

https://youtu.be/XUIsFUfxgqw

И ещё меньшим известно что песню пел наш родной Александр Борисович(Градский), да ещё и в компании с Андреем Макаревичем.

https://youtu.be/B5V7jNZ7Cd4

Надеюсь это была шутка.

Ну и ещё несколько вариантов исполнения "Дома восходящего солнца" без моих комментариев.

https://youtu.be/yM4bYyC1НU0
https://youtu.be/O0oosnKV5rk
https://youtu.be/WA28ka-WSCw
https://youtu.be/hiimmAPTKRk

На самом деле даже просто перечислить имена тех, кто внёс свою лепту в исполнение "Дома восходящего солнца", вряд ли получится. Это был бы список немыслимый по своей продолжительности. Но Эрик Бёрдон и "Энималз" всегда будут во главе подобного списка. Именно они создали ЛЕГЕНДУ и сами стали ЛЕГЕНДОЙ. И добавить тут совершенно нечего.


Sincerely yours, Konstantin.

--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20180707 WinNT 6.1.7601-SP1 iP-III

Andrei Tumilovich написал(а) к Konstantin Simonov в Apr 21 07:06:12 по местному времени:

Здpавствуй, Konstantin!

KS> Многие музыкальные историки считают что изначально песня была женской
KS> и исполнялась от лица женщины. Был даже предполагаемый автор: Джорджия
KS> Тёрнер - дочь шахтёра из Кентукки. Однако твёрдых доказательств данной
KS> версии, равно как и всех других, не существует. Что же касается
KS> подтверждённых фактов то известно что первая звукозапись данной
KS> композиции датируется 1934 годом( хотя некоторые источники указывают
KS> 1932-й год). Песню исполняли многие блюзмены 30-40-х годов, а так же
KS> рок и поп-исполнители начиная с 60-х годов ХХ века и заканчивая днём
KS> сегодняшним.
Не хватает сущей ерунды: текстового анализа версий, возможно из этого стало бы понятнее содержание (что за дом такой), и восстановленного контекста: что же именно находилось такое печально-известное в Новом Орлеане в момент предполагаемого времени написания текста песни?

С уважением - Andrei
--- -It's been a hard day's night.

Vladimir Fyodorov написал(а) к Andrei Tumilovich в Apr 21 09:26:11 по местному времени:

Разнообразно приветствую!

AT> Не хватает сущей ерунды: текстового анализа версий, возможно из
AT> этого стало бы понятнее содержание (что за дом такой), и
AT> восстановленного контекста: что же именно находилось такое
AT> печально-известное в Новом Орлеане в момент предполагаемого
AT> времени написания текста песни?

Это было предвидение наводнения 2005 года, наверное.

--
Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Пропала несущая? Заплатите налоги!
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Andrei Tumilovich написал(а) к Vladimir Fyodorov в Apr 21 21:41:46 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

AT>> Не хватает сущей ерунды: текстового анализа версий, возможно из
AT>> этого стало бы понятнее содержание (что за дом такой), и
AT>> восстановленного контекста: что же именно находилось такое
AT>> печально-известное в Новом Орлеане в момент предполагаемого
AT>> времени написания текста песни?

VF> Это было предвидение наводнения 2005 года, наверное.
Не иначе!

С уважением - Andrei
--- -It's been a hard day's night.