osx + wget

Michael Baryshnikov написал(а) к Serguei E. Leontiev в Jul 15 09:48:20 по местному времени:

Нello, Serguei!

Обновил wget из macports (в очередной раз поразился тому СКОЛЬКО оно говна за собой тащит), появилось две фичи:
> А то Apple, бывает, в системных каталогах начинает хитрые права доступа назначать в новых версиях.

1. невзирая на то, что у меня локаль была en_EN, оно все свои сообщения стало писать по русски;
2. директория /opt/local/etc/ со всем содержимым стала р/о.

Система однопользовательская, я соббсно овнер/админ/рут/итд с соответствующими правами. Однако, изменить права доступа оно мне не дает. Что делать?
И ещё вопрос по правам: как сделать, чтобы жабовская программа (например muCommander) запускалась всегда из-под админа?

WBR, Michael Baryshnikov.

--- wfido