[FWD] [FWD] www.anekdot.ru, 23/май/2006, 9

Vsevolod Koliubakin написал(а) к Eugene A. Petroff в May 06 10:18:42 по местному времени:

From: "Vsevolod Koliubakin" <vkolyubakin@yandex.ru>

Mon May 29 2006 01:52, Eugene A. Petroff wrote to Boris Mordasov:

>> А в литературном переводе "джигиты" и "когда-то" не очень рифмуются.

EAP> А тут рифма 2-4.
Такая рифма бывает только в блатных песнях, в литературе такой рифмы нет.

Всего наилучшего. Севыч.

--- ifmail v.2.15dev5