N километров в гору :)
Alexey Vissarionov написал(а) к Eugene Muzychenko в Oct 18 16:31:00 по местному времени:
Доброго времени суток, Eugene!
07 Oct 2018 13:29:44, ты -> All:
EM> Щас модно цитировать тут хохму про "а вот мы в СССР ходили в школу по
EM> пять километров в гору, в мороз!". :) А у нас в Альпах дети в школу
EM> ходят за 20 километров, в гору +500 м по высоте. :)
500 метров - в принципе еще нормально... Слово "ascension" уже знаищ?
Есличо, по-русски это будет "жумар" :-)
EM> Правда, не сами ходят, а мы их возим, но мотаться туда приходится
EM> дважды в день. :)
Утром в гору, вечером вниз? Тогда с собой не жумар, а ретрам.
EM> Зимой, говорят, вообще весело будет - при внезапном снегопаде дорогу
EM> могут закрыть на несколько часов. :) Правда, закрывают тут культурно -
EM> оперативно определяют, что движение затрудняется, перекрывают въезды,
EM> а тем, кто успел заехать, дают возможность свалить, после чего уже
EM> перекрывают полностью. Поглядим. :)
Именно на этот случай, ага.
--
Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin
gremlin ПРИ gremlin ТЧК ru; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii
... Как мяукнется - так и отгавкнется
--- /bin/vi
|