Re: Е1
Igor Suslyakov написал(а) к Michael Belousoff в Jul 19 09:10:42 по местному времени:
Здpавствуй, Michael!
Понедельник 15 Июля 2019 10:45, ты писал(а) Alexander Нohryakov, в сообщении по ссылке area://su.hardw.schemes?msgid=2:5020/830.911@fidonet.org+5d2c5b1e:
AН>> Что до энка (или энки, если оно склоняется), то послушал я
AН>> несколько песен в исполнении Аки Яширо - попса попсой, причём
AН>> европоидная, хоть и с примесью японскости. Или не то слушал, или
AН>> чего-то не понял.
MB> Ви что-то имеете пrотив попсы? Я так дууумаю: попса попсе рознь. Ну
MB> и - надо бы иметь хотя бы подстрочный перевод. Песня - это не только
MB> музыка.
В балладах да. А в попсе бывают песни и без смысла. Знаменитая финская песня, тут уже её постили не только в исполнении нашего финского актёра. Может она и не попсовая, но...
Псни без текста и Чаплин эксплуатировал когда звуковое кино пришло.
С уважением - Igor
... "Умными мы называем тех людей, которые с нами соглашаются..."
--- Объявление: Обналичу Нобелевскую премию...
|