Boris Paleev написал(а) к Борис Мордасов в Dec 18 16:34:56 по местному времени:

Нello Борис!

Tue Dec 18 2018 10:11, Борис Мордасов wrote to Boris Paleev:

BP>> В начале 90-х я лично держал в руках AT-шку, у которой на шильдике
BP>> было написано: "Made in Peru".
БМ> Точно "Made", а не "Assembled"?

Даже если и "Assembled" - собранные у них компы шли к нам, а не наоборот.

BP>> Вся могучая мощь СССР смогла осилить AT-286 только в 1991 году.
БМ> Где-то в году в 1990 приезжали к нам в институт "партнеры"(tm) из DEC.
БМ> Совершенно офигели, увидев полностью русифицированный интерфейс VAX`ов

У Лескова англичане при виде подкованной блохи тоже сначала офигели. А потом расспросили, насколько русские продвинулсь дальше ручного тюнинга чужих разработок - и успокоились:

================
Англичане еще больше стали удивляться - и начали накачивать вином и левшу и курьера и так целые три дня обходилися, а потом говорят: "Теперь довольно". По симфону воды с ерфиксом приняли и, совсем освежевши, начали расспрашивать левшу: где он и чему учился и до каких пор арифметику знает?
Левша отвечает:
- Наша наука простая: по Псалтирю да по Полусоннику, а арифметики мы нимало не знаем.
Англичане переглянулись и говорят:
- Это удивительно.
А Левша им отвечает:
- У нас это так повсеместно.
- А что же это, - спрашивают, - за книга в России "Полусонник"?
- Это, - говорит, - книга, к тому относящая, что если в Псалтире что-нибудь насчет гаданья царь Давид неясно открыл, то в Полусоннике угадывают дополнение.
- Это жалко, лучше бы, если б вы из арифметики по крайности хоть четыре правила сложения, знали, то, бы вам было гораздо пользительнее, чем весь Полусонник. Тогда бы вы могли сообразить, что в каждой машине расчет силы есть; а то вот хоша вы очень в руках искусны, а не сообразили, что такая малая машинка, как в нимфозории, на самую аккуратную точность рассчитана и ее подковок несть не может. Через это теперь нимфозория и не прыгает и дансе не танцует.
================

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027