Nickita A Startcev написал(а) к Sergej Solowjow в Sep 18 06:10:08 по местному времени:

Привет, Sergej !


18 Sep 18 , 23:03 Sergej Solowjow писал к Nickita A Startcev:

ak>>> И собственной логике противоречить не надо - раз изобретель
ak>>> языка Питон назвал язык ПАйфен, по по логике Юджина русские
ak>>> люди должны так и говорить - ПАйфен. И не важно что имел в
ak>>> виду автор языка - змею, свою девушку или название
ak>>> пивнушки. ;-)
NS>> а вот кстати было бы забавно заставить англоязычных привести
NS>> заимствования из греческого в соответствие с первоисточником.
NS>> :)

SS> Вот с этим скорее всего было бы нормально. Не знаю, как у
SS> англоязычных, а немецкие школьники учат не "теорему Пифагора", а
SS> "теорему ПитАгороса", посещают не Акрополь, а Акрополис...

а по факту этого нет. заимствуют побуквенно, и выходят всякие майкро или пять(!) разных по написанию Сайкорских.

. С уважением, Никита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... некоммерческая церковь святого пернатого коня
--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20161221