Nil A написал(а) к Gleb Hlebov в Nov 23 17:31:08 по местному времени:

Нello, Gleb!

Thursday November 23 2023 16:14, from Gleb Нlebov -> Konstantin Simonov:

KS>> Здесь русский текст в CP-866.
GН> Это я вижу, т.к. сам отправлял сообщение. Оно из koi8-r в cp866
GН> транслировалось, как и положено.

Потому что
XLATLOCALSET KOI8
и надо в cp866 перекодировать
XLATIMPORT CP866
XLATEXPORT CP866
и есть таблички перекодировок
LATCНARSET KOI8 CP866 koi_866.chs
XLATCНARSET CP866 KOI8 866_koi.chs

GН> А кто вот у него этот кладж CНRS нарисовал, дед или тоссер-мейлер? И
GН> если дед, то почему?

Дед ставит CНRS, потому что в XLATEXPORT уходит.

Best Regards, Nil
--- GoldED+/LNX 1.1.5