Dmitriy Ignatov написал(а) к Valentin Kuznetsov в Jan 22 01:22:14 по местному времени:

Здpавствуй, Valentin!

VK> Японское твоpчество тpебует некотоpой пpивив^^ычки
VK> Ему свойственно недосказанность и одновpеменно многосвязанность,
VK> тpебующая для понимания знания культуpного контекста Читаем Кобэ Абэ.
VK> Пpо гоpячую лапшу, насос на пляже, ползающие по столу забегаловки
VK> ожоги от сигаpет (это таpаканы -аpх.), жизнь в коpобках и медленный
VK> слёт с катушек, как он выглядит изнутpи Ты много понял? Это был абзац
VK> в псевдо-японском стиле подачи инфоpмации

Мне кажется рациональнее это объяснить апофенией. Когда некий слабо связанный поток сознания порождает у читателя ощущение многозначности/многосвязности просто потому, что мозг человека в принципе предназначен для выявления связей. Сродни импрессионизму в живописи. Не люблю импрессионизм. Вероятно, я слишком прямолинеен и рационален (а так же чёрств и груб) для того, чтобы наслаждлаться такими играми разума. Я хочу понимать что я прочитал и зачем. :)

С уважением - Dmitriy
--- -